Skip to content

I’ll reprimand him management sur l’anorexie

La jeune femme est membre de l’équipe d’athlétisme de l’Université de Windsor, où elle étudie aussi la kinésiologie. Sa self-discipline of her: le saut en hauteur. Toutefois, son bother alimentaire de ella la poussait à restreindre sévèrement son alimentación, tout en s’entraînant à l’excès, soit jusqu’à quatre heures par jour, sept jours sur sept. A rythme which might be her corps ne pouvait plus soutenir.

« J’avais tout le temps froid. I bless you consistently. J’ai eu une fracture de stress à mon femur à drive de trop courir. Ça a started to have an effect on mes globules blancs, mes reins et mon foie. »

A quotation of Madelyn Eybergen, pupil and athlete on the College of Windsor

Madelyn Eybergen a subi plusieurs conséquences physiques due à l’anorexie.

Photograph : Madelyn Eybergen

Au cours des dernières années, la jeune athlète a été hospitalisée à many reprises. She additionally suivi des psychothérapies, et on lui a prescrit des medicaments pour traiter ses symptomes d’anxiété et de dépression. Toutefois, cela n’a jamais réglé le fond du probleme.

Lorsqu’on me donne des instruments en thérapie pour essayer de réduire mon anxiété, cela ne fonctionne pas, dit-elle. The seule selected qui aide à la diminisher, c’est de faire mon comportement habituel. Les medicaments contre l’anxiété et la dépression ont aidé à améliorer mon humeur, mais ils ne changent pas mon comportement. I stay motivated to proceed de faire ce que je fais, mais merely en étant de meilleure humeur.

Cela illustre les limits des traitements habituels contre les troubles alimentaires. Nous n’avons pas de medicaments qui treatiente directement les symptomes des troubles alimentaires, comme c’est le cas, par exemple, pour la dépressionpoint out the psychiatrist torontoise Leora Pinhas, who swimsuit Madelyn Eybergen depuis deux ans.

« L’anorexie a l’un des plus hauts taux de mortalité en santé mentale, à côté des troubles d’abus de substances. Parmi ceux qui ne guérissent pas, une personne sur dix va en morir. »

A quotation of Dre Leora Pinhas, psychiatrist specializing in meals issues in Toronto
Leora Pinhas dans son bureau.

Psychiatrist Leora Pinhas is specialised in meals bother therapy.

Photograph : Radio-Canada

An autopilot within the beer

Madelyn Eybergen is properly conscious of the results of son bother alimentaire sur sa vie. Elle veut s’en sortir, mais la mere volonté de ella ne suffit pas. Mes pensées et mes émotions sont toujours en conflit, explique-t-elle. After quelques années, je veux aller mieux, je veux être en santé. Mais mon bother alimentaire travaille dans la dirección opposée.

Derrière les troubles alimentaires se cachent des habitudes tres tenaces, como la explica la Dre Pinhas. Il ya une partie de notre cerveau qui a une sorte d’autopilote et, chez certains, l’autopilote peut rester bloqué. Alors, when ils tentent de changer quelque selected, ils sont submergés par l’anxiété. You’ll be able to have a dialogue with a affected person. Il peut comprendre pourquoi il a besoin de reprendre du poids et de manger. Il est tres raisonnable. Mais deux heures plus tarde, il peut être devant de la nourriture et être envahi par l’anxiété à l’idée de changer sa routine de él.

Le chercheur en neurosciences Salah El Mestikawy, from the Institut Universitaire in Santé Mentale Douglas, in Montréal, is on this autopilot in college students with genetically modified souris beer. Ces souris ont une predisposition à developper des comportements compulsifs. They’re manquent of flexibility, they’re a peu psychorigides, dit-il. After they apprennent à faire un truc, if on change of consigne, they may avoir du mal à faire autre selected.

Salah El Mestikawy dans son bureau.

Le chercheur en neurosciences Salah El Mestikawy is excited about the reason for meals troubles.

Photograph : Radio-Canada

« Il ya des factors communs entre l’dependancyl’anorexie, la boulimie et les troubles obsessionnels-compulsifs, où il ya cette dimension de faire et refaire une motion malgré les conséquences négatives. »

A quotation of Salah El Mestikawy, chercheur in neurosciences on the College Institute in Saint Psychological Douglas

Les souris qu’il étudie ont été conditionnées à développer une forme d’anorexie. En les disadvantaged regularly of nourishment throughout the day, the chercheur amène à préférer courir dans leur cage plutôt than de manger. Lorsque la nourishment leur est offerte de nouveau, certaines continuent à courir de façon compulsive et ne s’alimentent presque plus. Lorsqu’elles lose greater than 25% of base gentle weights, they’re thought-about as anorexics.

A souris court in a cage.

Le chercheur a étudié des souris conditionnées à turn out to be anorexiques.

Photograph : Radio-Canada

When the brakes do not march anymore

Salah El Mestikawy s’est attardé aux zones du cerveau responsables de nos comportements. Il a étudié le striatum, composed notamment du noyau accumbens – qui fait partie du heart de la récompense –, du noyau caudé – qui directe les behaviores orientés vers un however – et du putamen, qui est responsable de la formation d’habitudes.

A beer with the three zones of the striatum identifiées en couleur.

Le striatum consists notamment du noyau caudé, du noyau accumbens et du putamen.

Photograph : Radio-Canada / Maxime Lech

Le noyau accumbens et le noyau caudé interviennent dans l’apprentissage de nouvelles actions, como la conduite vehicle. Le putamen, quant à lui, permet de transformer cet apprentissage en habitude. I faut savoir that there’s a method that we’re three efficient, a super-important methodclarify the chercheur.

: “Il y a un billet de 100$, va le chercher”; ou quelque selected qui va vous dire: “Non, là, il y a un poison venimeux, un serpent venimeux, n’y va pas”; ou: “Si tu manges ça, tu vas mourir”. Quelque selected qui va vous faire faire l’motion ou vous bloquer l’motion”,”textual content”:”Chaque sous-région a un frein et un accélérateur, quelque selected qui va vous dire: “Il y a un billet de 100$, va le chercher”; ou quelque selected qui va vous dire: “Non, là, il y a un poison venimeux, un serpent venimeux, n’y va pas”; ou: “Si tu manges ça, tu vas mourir”. Quelque selected qui va vous faire faire l’motion ou vous bloquer l’motion”}}”>Chaque sous-region a frein et un accélérateur, quelque selected qui va vous dire: “Il ya un billet de 100 $, va le chercher”; ou quelque selected qui va vous dire: “Non, là, il ya un poison venimeux, un serpent venimeux, él n’y va pas”; ou : “If you happen to deal with ça, you’ll die”. Quelque selected qui va vous faire faire l’motion ou vous bloquer l’motion, explain-t-il. Dopamine is the neurotransmitter that controls the mechanism. The dopamine, when it arrives in these buildings, it would appuyer sur l’accélérateur and it’ll block the frein, the frein ne marche plus.

Ainsi, lorsque le taux de dopamine dans le putamen est plus élevé que dans le noyau accumbens et le noyau caudé, les comportements automaticiques prennent le dessus. It’s nonetheless that the troubles manifest as anorexia, which turn out to be troublesome to regulate.

To revive stability, Salah El Mestikawy has recognized an different neurotransmetteur, acetylcholine, which has the impact of accelerating the dopamine taux within the noyau accumbens and within the noyau caudé, extra sans toucher au putamen. Ça va permettre une reprise de management, puisque les deux autres régions vont redevenir más puissantes qu’elles ne l’étaient précédemmentexplain-t-il.

A medically uncared for

Augmenter l’acétylcholine dans le cerveau n’était toutefois pas une tâche évidente. Pour y parvenir, le chercheur de l’Institut Douglas a eu recours à un medicament utilisé pour traiter sure problèmes cognitifs dans la maladie d’Alzheimer, le donépézil.

Within the beer, an enzyme enchantment acetylcholinesterase decomposes the acetylcholine. ElMestikawy. Et ce que fait le donépézil, c’est qu’il vient se loger dans le website actif de cette enzyme, et il va la bloquer. En faisant ça, il va empêcher la dégradation de l’acétylcholine, et donc il va prolonger l’motion. Il va augmenter les taux de l’acétylcholine à l’extérieur des neurones.”,”textual content”:”C’est comme un Pac-Man qui découpe l’acétylcholine en deux morceaux et qu’il inactive en faisant ça, explique le PrElMestikawy. Et ce que fait le donépézil, c’est qu’il vient se loger dans le website actif de cette enzyme, et il va la bloquer. En faisant ça, il va empêcher la dégradation de l’acétylcholine, et donc il va prolonger l’motion. Il va augmenter les taux de l’acétylcholine à l’extérieur des neurones.”}}”>It is like a Pac-Man who découpes the acetylcholine into two morceaux and what’s inactive en faisant ça, clarify Pr El Mestikawy. Et ce que fait le donépézil, c’est qu’il vient se loger dans le website actif de cette enzyme, et il va la bloquer. In faisant ça, it would start the degradation of the acetylcholine, and donc il will delay the motion. Il va augmenter les taux de l’acétylcholine à l’extérieur des neurons.

En augmentant le taux d’acetylcholine, cela permet d’augmenter la dopamine dans le noyau accumbens et dans le noyau caudé, et de réduire l’affect des comportements automaticas.

Les deux chercheurs regardent un écran d'ordinateur.

Salah El Mestikawy et sa collègue Erika Vigneault étudient les neurotransmetteurs dans le cerveau de souris.

Photograph : Radio-Canada

Ends in a number of weeks

Le chercheur en neuroscientes a obtenu de bons résultats en donnant du donépézil à ses souris anorexiques en laboratoire: leur poids est redevenu regular. Mais qu’en est-il chez l’humain? To my information, he’s on tour with Dre Leora Pinhas, who accepted the essay with a few of his sufferers. As a precaution, the psychiatrist prescribed two beaucoup plus dependable doses which might be habitually used for the therapy of Alzheimer’s.

« J’avais dit à Leora que je pensais que le dépézil allait agir comparatively rapidly sur la composante flexibilité et compulsivité. Et c’est precisely ce qu’elle m’a décrit. It is unbelievable, plainly, even with two extraordinarily dependable doses, the anticompulsive results are super-fast. »

A quotation of Salah El Mestikawy, chercheur in neurosciences on the College Institute in Saint Psychological Douglas

Je crois que j’ai remarqué la différence en un mois, parfois moins. It is outstandingaffirm Dre Pinhas, qui l’a essayé jusqu’à maintenant chez une demi-douzaine de ses pacientes.

Madelyn Eybergen is one among them. ou 10minutes par jour, et nous n’y arrivions pas. Quelques semaines après avoir commencé le médicament, elle a réussi à augmenter la variété de ce qu’elle mangeait et elle a pu réduire son temps d’entraînement de moitié.”,”textual content”:”C’était une patiente qui avait tout essayé et qui était vraiment coincée dans un état qui affectait sa vie, notice la psychiatre. Durant deux ans, nous tentions de l’amener à réduire son temps d’entraînement de 5ou 10minutes par jour, et nous n’y arrivions pas. Quelques semaines après avoir commencé le médicament, elle a réussi à augmenter la variété de ce qu’elle mangeait et elle a pu réduire son temps d’entraînement de moitié.”}}”>C’était une paciente qui avait tout essayé et qui était vraiment coincidee dans un état qui affectait sa vie, discover la psychiatre. Durant deux ans, nous tentions de l’amener à réduire are temps d’entraînement of 5 or 10 minutes per day, et nous n’y arrivals pas. Quelques semaines après avoir I started the medically, she a réussi à augmenter la variété de ce qu’elle mangeait et elle a pu réduire son temps d’entraînement de moitié.

La jeune femme confirms that she donépézil l’a aidée à reprendre le contrôle de son comportement, là où les traitements précédents avaient échoué. Avant, j’avais l’objectif de prendre soin de ma santé, mais je ne me sentais pas able to effectuer ces modificationstell-elle.

« Avec le medicament, ça m’aide à surmonter l’anxiété that je ressentais when je tentais de faire ces modifications. »

A quotation of Madelyn Eybergen, pupil and athlete on the College of Windsor
Madelyn Eybergen in train d'effectuer un saut en hauteur.

Madelyn Eybergen a pu reprendre la pratique du saut en hauteur après avoir suivi le traitement.

Photograph : Madelyn Eybergen

Toutefois, donépézil to des inconvenientes: il augmente la presión artérielle de façon importante, ce qui peut être dangereux pour des pacientes dont la santé physique est déjà fragile. Pour traiter les sufferers anorexiques, la médecin et le chercheur ont convenu de le prescrire à un dixième de la dose habituelle, ce qui a nécessité une préparation spéciale.

For contourer ce drawback, Salah El Mestikawy works presently on the level of a brand new molecule that aura the identical impact that he donated on the beer, however with out its secondary results. In attendant that ce medicament soit prêt, the donépézil stays a brief answer, which the chercheur souhaite maintainer tester with extra massive cohorts of sufferers.

So far as Madelyn Eybergen is anxious, the therapy was granted permission to resume with a standard life. J’ai pu guérir des blessures que j’avais l’an dernier, dit-elle. Je n’ai plus de douleurs partout. J’ai plus d’energie, et je n’ai plus tout le temps froid. Elle a pu surtout reproves the follow of son sport favourites. Je vais beaucoup mieux, je cours plus rapidement, je suis beaucoup plus forte, et j’espère que je pourrai compétitionner cette annéeconfie-t-elle avec espoir.

Le reportage de Bouchra Ouatik et de Sylvain Caron est subtle à l’émission uncover your self Sunday at 6:30 p.m. south ICI Radio-Canada Télé.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *