Skip to content

#SessionLive x 2 with Maïa Barouh and El Comunero

Our first visitor is the French-Japanese artist Maïa Barouh who has launched a brand new album aida chez Saravah.

Chanteuse, flûtiste, auteure, compositrice et arrangeuse, Maïa Barouh This can be a distinctive artist melangeant les chants ancestraux japonais avec du rap franco-japonais, groove, électro, chanson avec une grande liberté. L’une de ses particularités de ella est sa grande method vocale-largement inconnue provenant d’une île au sud du Japon qu’elle affiliate à sa flûte traversière, percussive et insolente. La presse allemande la nomme «la Shaman punk!» Maïa a cette capacité exceptionnelle à réaliser des mélanges improbables. C’est de là que naît son model de ella inimitable et reconnaissable de ella.

Bercée par la musique dans le sillage de son père Pierre Barouh, Maïa se met très tôt aux devices como le piano, la guitare et la percussion. Mais, la flûte a été sa première arme de ella pour affronter le métier de ella. She debuted her carrière à 16 years previous within the Tokyoite underground jouant with the flûte in rock teams, saxophone in a rue Japonaise fanfare, accompanying drag-queens, dancers stripteaseurs, des musicians griots Guinéens, Brésiliens… Avant de monter son propre groupe fondé de basse électrique et percussions, où son chant deviendra central avec lequel elle enchaînera des live shows et tournées dans tout l’archipel.

After 11 years of profession in Japan, the reunion and collaboration with the well-known producer Martin Meissonnier (Fela Kuti, Robert Plant & Jimmy Web page, Khaled, Don Cherry, Manu Dibango…) la fera come to Paris to make the album «kodama» Qui la fera tourner dans toute l’Europe, pendant 5 ans, avant de préparer son tout nouveau projet «AIDA». AIDA veut dire entre deux en japonais. C’est un album évoquant son identité franco-japonaise, le racisme asiatique, l’exode et le feminisme.

Maïa Barouh. © Tijana Feterman

Produit par Maïa sur plusieurs années, réalisé par MAJiKer (producer anglais connu par son travail avec Camille ou Berywam), le coeur de sa recherche a été de composer à partir de sa base qui est le chant et la flûte, et trouver une manière naturelle de mélanger ses deux langues en travaillant avec la rappeuse Elea Braaz, pour trouver la justesse des mots français sur des mélodies ancestrales japonaises, ou faire sonner du français comme du japonais sur un rap.

On the identical time that the sortie de son nouveau single et clip stupéfiant de TOKYO ONDO With simply over 50,000 views in 1 week, Maïa challenges herself to a brand new scene. Contrairement à son de ella album de ella produit avec des sonorités électro, elle decides de se lancer seule en guitare voix automotive oui, personne le sait, mais Maïa joue aussi de la guitare et a un sacré model rock, groove avec des sonorités des fois brésiliennes! Vous pouvez la voir se produire à Paris et dans ses régions de ella.

Avec sa grande expérience de la scène, sa folie, son énergie volcanica et sa musicalité sans frontières, Maïa Barouh nous emmene au cœur de ses racines où mélancolie et transe, groove et musique électronique, rap et chant ancestraux se côtoient, et saisit le public par sa voix qui vous prend aux tripes!

Maïa Barouh, Delphine Langhoff, Aksel Bahouche and Laurence Aloir à RFI.
Maïa Barouh, Delphine Langhoff, Aksel Bahouche and Laurence Aloir à RFI. © Taguy M’Fah Traore/RFI

Titres interpretés au Grand studio

-Hafu Stay RFI see the clip

-ringotaken from the album aida see the clip

-Tokyo Ondo Stay RFI see the clip.

Line Up : Maïa Barouhchant, Aksel Bahoucheclaviers, machines, Delphine Langhoffbattery.

They’re: Mathias Taylor, Benoît Letirant.

► Album aida (Saravah 2022).

Maïa Barouh à lire sur RFI Musique (2015).

The Communard.
The Communard. © Benoit Gatti

Puis, nous recevons the commoner pour la sortie de l’album Roots and Seeds.

Thomas Jimenez est auteur-compositeur et interpreter. Chanter et multi-instrumentiste (cordes et percussions), il officie au sein du groupe EL COMUNERO, qu’il constituted in 2008 in hommage à son grand-père of him, combattant Républicain Espagnol. Le groupe kind son 5ème album Roots and Seeds.

From 1998, he created the groupe de chanson française L’AIR DE RIEN with which he had his first arms on the scenes of France, Spain, Switzerland and Belgium, and with whom he recorded two songs with OGRES DE BARBACK (un million d’enfants, la route du rom).

I additionally collaborate with names of artists like in 2013, or it’s produced on the scene and data a mini-album with the group ZEBDA pour un hommage à Victor Jara, or sur l’album hommage à Mano Solo des Hurlements d’Léo paru en 2015 and the album Mondial Stereo of HDL.

Il compose des musiques de documentaires (Angel, une enfance en exile, La traversée solidaire, and so forth.), de pièce de théâtre (Fragments d’Exil) et de movies d’animation (Boléro-Paprika pour lequel il obtient le prix de la meilleure bande-son de court docket métrage animé au worldwide pageant «Voix d’étoiles 2018», Par-dessus tout, Rojava…).

Il anime également, depuis plusieurs années, des ateliers d’écriture en milieu scolaire, en milieu carcéral ou auprès de réfugiés notamment avec la CIMADE.

Il est aussi auteur de nouvelles (dans les recueils Brigadistes aux ed. du Caïman in 2016, 1917, Octobre Rouge Nouvelles Noires aux éd. Arcane17 in 2017, Des Nouvelles de Mai 68, ed. Du Caïman in 2018), MAUVAISE REPUTATION aux éd . Arcane17, Une Plongée dans le Noir à paraître en 2023 aux éditions M+, et de contes pour enfants (Mondial stereo, livre/disque des Hurlements d’Leo paru in Oct. 2019).

Thomas Jimenez and Jocelyn Gallardo at RFI.
Thomas Jimenez and Jocelyn Gallardo at RFI. © Laurence Aloir/RFI

Titres interpretés au Grand studio

– The Balade of Burnt Face Stay RFI

– Rosary dynamiterextract from the album Roots and Seeds

– Glimpses of Hope LiveRFI.

Line Up : thomas jimenezchant, guitar), Jocelyn Gallardoaccordion.

They’re: Benoit Letirant et Fabien Mugneret

► Album Roots and Seeds (Tu Veux Qu’on En Parle 2022)

chain YouTube The Communard.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *